Enforce human authorship boundary - #4

Summary

• replace broad editorial guidance with a human-authorship boundary
• limit agents to build, rendering, infrastructure, and design work
• permit review checklists only outside tracked repository content
• require exact human approval for manuscript metadata and authored text

Verification

• 40 tests passed
• Warm Journal render passed
• Technical Notebook render passed
• git diff --check